About festival arrow Our history arrow 2006 arrow Participants
Учасники Print
There are no translations available

“АПАРТ” (на відбірковому цей театр ще називався “Театральна студія юридичного факультету ЛНУ ім. І. Франка) (м. Львів)

Ми: виникли 2005 р. Травні 2005 р. – “Там, всередині” (за Славоміром Мрожеком), вересень 2005 р. – участь у відбірковому турі фестивалю “Таланти франкового університету”, який успішно пройшли. Співпрацювали з театром М.Заньковецької.

Про виставу: про двох жінок, які поховали своїх чоловіків... про двох чоловіків, яким з’являється невідома пані і... Смерть... Всім керує Бог та Смерть, одним словом!

“БАМ-БУК” (м. Краматорськ)

Хто не знає, Краматорськ – це в Донецькій обл.

Ми: засновані в 1996 р. (більше, мабуть, знати нам про них і не треба J)...

Про виставу: ліричні сцени за Шекспіром...

Театр Підозрілого Глядача (м. Львів)

Ми: витекли з Талантів франкового університету (просто кузня геніїв якась...;)). 2000 р. – “Одержима” (за Лесею Українкою), 2001 р. – “Антігона” (за Ж. Ануа), “Прощання” (за Лесею Українкою), 2002 р. – “Чекаючи на Годо” (за С. Беккетом), 2003 – “Вишневий сад” (за мотивами творчості А.Чехова). 2004 р. театр усвідомлює глядача як підозрілого, а себе як Театр підозрілого глядача і ставить “Гамлета” В. Шекспіра на “Драбині-2004”, а далі “Аліса” (за Л. Керролом) на “Драбині-2005”.

Про виставу: Маленький Принц свариться зі своєю Трояндою, вирушає зі свого астероїда В-612 у свою, захопливу, сповнену пригод, подорож. Прибувши на Землю щанйомиься з Лисом, А. де Сент-Екзюпері тощо, пізнає життя, Всесвіт і, взагалі, після чого повертається на свою планету. “Діти, стережіться баобабів!”

“Маленький Глобус” (м. Кіровоград)

Ми: театр створено на лінгвістичному факультеті Педагогічної академії (м. Кіровоград) як англомовний студентський театр, спеціально для “Драбини” вистави перекладаються українською мовою, автор переклад╕в - Інна Деркач, засновник театру - Павло Босий, на даний момент - професор театрознавства університету Оукланд (США), надає поради театру електронною поштою.

Про виставу: як провести час чекання

“Etc.” (м. Львів)

Ми: студенти факультету іноземних мов ЛНУ ім. І.Франка 3 роки тому. Вистави ставилися переважно німецькою мовою. Цього року відбулася часткова зміна складу групи. Брали участь у міжнародних німецькомовних фестивалях аматорського мистецтва.

Про виставу: чоловік розірвав свій мішок з піском... життя як пісок витікає... Останній день життя. Швидкоплинність...

“Ученый Медведь” (м. Івантєєвка, РФ)

Ми: наш театр можна назвати сімейним: Андрій (режисер) і Сіма - рідні брат і сестра, які спочатку були художниками. В 1997 р. – закінчили анімаційний ліцей й почали працювати в мультиплікації. В якийсь момент виникло захоплення народною та середньовічною музикою, яку стали активно грати з 1998 р. Потім в якості музикантів ми ввійшли в любительський театр маріонеток, творче об’єднання однодумців, так і розпочалося знайомство з театром ляльок. Ідея створювати власні вистави виникла несподівано: театру запропонували реалізувати інтерактивний проект в якому б були задіяні діти. Ми придумали ідею, написали сценарій... Так і вийшла подорож “За 10 хвилин навколо світу”. Потім виникла п’єса “Різдво” й інші вистави.

Про виставу: розрахована на двох осіб, щоб виставу було легко перевозити. Поїхавши на літо до друзів в Сибір, показували цю виставу в селах, для місцевих дітей. Після повернення стали показувати виставу у Москві. Створюючи свої вистави ми вкладаємо в них динаміку мультфільму. Ніколи не використовуємо фонограми, вся музика грається вживу, що надає п’єсам забарвлення мандрівного театру.

Товариство без відповідальності (м. Львів)

Ми: це група друзів, які навчаються на різних факультетах ЛНУ ім. І.Франка. Минулого року під час відвідин “Драбини-2005” виникла ідея спробувати і себе в театрі. Ми написали декілька сценаріїв.

Про виставу: дівчинка роздумує над життям, над своїм роздвоєнням. До неї навідується депресія та страх. Але згодом прокидається веселе життєрадісне Я... Про проблему вибору, здається...

МЕТР (м. Рівне) (2002)

Ми: Художній керівник: Артем Вишневський. Втретє на фестивалі. 2004 р. на “Драбині” “МЕТР” отримав ІІІ премію в номінації “Краща театральна композиція” за постановку вистави Артема Вишневського “Різниця”. А на “Драбині-2005” постановка “ДжошендКламм@війна.скул” отримала приз за “Кращу режисуру”. Особливістю театру є те, що актори – це учні шкіл.

Про виставу: трагіфарс – ініціація на одну дію (ініціація - у традиційному суспільстві з племінною організацією вікові обряди посвяти юнаків; у т.ч. ритуальне дійство над підлітком, що символізувало його перехід до стану дорослих повноправних чоловіків).

“Публіцист” (м. Харків)

Ми:в квітні 2006 р. театр відзначив свій 23 день народження. Булат Окуджава (“Ми всі любимо Мельпомену”), Михаїл Шатров (“Диктатура совісті”, 1986), Леонід Андрєєв (“Іуда Іскаріот та інші”, 1990), Андрій Платонов (“14 червоних будиночків”, 1990) та інші – автори першого десятиліття театру. В 1994 р. був повністю оновлений акторський склад. 1997-1998 рр. прагнення до експериментів привело до співпраці з молодими харківськими драматургами і рок-музикантами Олександром Юрченком та Борисом Смоляком. Учасники театру – студенти харківських внз. “Публіцист” брав участь у багатьох фестивалях, серед яких фестиваль у Польщі, в Дніпропетровську (“Рампа”, 2001), Харкові “Апокаліпсис починається звідси” (1999), “Інша культура” (2000), “Культурний герой” (2001).

Про виставу: ...в дитинстві дівчатка бавляться в ляльки. Ляльки – це пластмасові дівчатка. Дівчатка мріють про Кена або Пупсика. Кен і Пупсик – це пластмасовий хлопчик в різні моменти свого життя. Дівчаткам – про любов, дітей і життя. Хлопчики в дитинстві граються “у войнушки”. “Войнушки” – це коли всім погано, і всі стріляють один в одного. Так, є хлопчики, які мріють про ляльок. Але більшість хлопчиків мріє про мисливського ножа, пневматичну рушницю чи про справжню війну. Хлопчикам – про війну, героїв, смерть...

“38 розмір” (м. Львів). Театральна група учнів школи №8 (м. Львів). На фестивалі презентували “Маленького принца” (за однойменним твором А. Сент-Екзюпері).

“Человеческий голос” (м. Одеса). На фестивалі презентували “Маятник Фуко” (за однойменним твором Умберто Еко).

“Family. Сім’я” (м. Львів). На фестивалі презентували проект “У кожного своя лампочка”.

“Від ліхтаря” (м. Рівне). На фестивалі презентували виставу “Визволення мухи”.